Oddiy kalina: foydali xususiyatlari va qo‘llanilishi

Dr. Boris WydoffDr. Boris Wydoff
Nam kuzgi o‘rmon fonida yorqin qizil rezavorlar va yashil barglar bilan qoplangan oddiy kalina shoxlari

Oddiy kalina (*Viburnum opulus*) — oq yoki pushti gullari va yorqin qizil rezavorlari bo‘lgan shoxdor buta. Xalq fitoterapiyasida uning mevalari, gullari va po‘stlog‘idan foydalaniladi. Fitoterapiya ma’lumotnomalariga ko‘ra, gullari an’anaviy ravishda shamollash va yo‘talda suvli damlama tayyorlash uchun, rezavorlari esa qon bosimi ko‘tarilganda qo‘llanadigan qaynatmalar tayyorlash uchun ishlatilgan. Bu usullar xalq tabobati amaliyotiga mansub bo‘lib, ularga ehtiyotkorlik bilan yondashish kerak.

Kalinani tabiatda qanday tanib olish mumkin?

Oddiy kalina uchqatdoshlar oilasiga mansub. U balandligi bir yarim metrdan to‘rt metrgacha yetadigan shoxdor buta yoki kichik daraxt shaklida o‘sadi.

Barglari qarama-qarshi, ya’ni bir-biriga ro‘para juft bo‘lib joylashgan. Ular keng, uch yoki besh bo‘lakli, chetlari yirik tishchali. Barglarning ustki tomoni to‘q yashil, burishgan va silliq. Pastki tomoni ochroq rangda, tomirlari bo‘ylab esa mayin tuklar ko‘rinadi.

May va iyun oylarida oq yoki pushti gullar paydo bo‘ladi. Ular kengligi taxminan besh santimetrdan o‘n santimetrgacha bo‘lgan yassi to‘pgullarda jamlangan. To‘pgul chetidagi gullar yirikroq bo‘lib, ularning gulbarglari yaqqol ko‘rinadi. Ular hasharotlarni o‘ziga jalb qiladi. To‘pgulning o‘rtasida esa meva hosil bo‘lishida ishtirok etadigan mayda gullar joylashgan.

Avgust va sentabr oylarida sharsimon, yorqin qizil mevalar pishib yetiladi. Botanika nuqtayi nazaridan ular danakli mevalar hisoblanadi. Har bir mevaning ichida yurak shakliga o‘xshash yassi danak bor.

Kalina nam aralash va bargli o‘rmonlarning quyi qatlamida, butalar orasida, jarliklarda, daryo, ko‘l va botqoqliklar bo‘ylarida o‘sadi. U nam va unumdor tuproqlarni yaxshi ko‘radi. Bu o‘simlik bog‘lar, istirohat bog‘lari va tomorqalarda ham yetishtiriladi.

Xomashyo yig‘ishda o‘simlik turini to‘g‘ri aniqlash zarur. Butani ishonch bilan tanib olish uchun mevalarining qizil rangda ekanining o‘zi yetarli emas.

Kalinaning qaysi qismlaridan foydalaniladi?

Dorivor o‘simliklar haqidagi ma’lumotnomalarda kalinaning rezavorlari, gullari va po‘stlog‘i tasvirlangan. Bu qismlar an’anaviy qo‘llanilishi va yig‘ib olish qoidalari bilan bir-biridan farq qiladi.

Rezavorlar. Mevalar ko‘zga yaqqol tashlanadigan shingillarda to‘plangan. Sovuq tushganidan keyin ham ular yorqin qizil rangini saqlab qoladi. Xalq fitoterapiyasida qon bosimi ko‘tarilganda an’anaviy ravishda qo‘llangan rezavorlarning suvli qaynatmalari tasvirlangan. Eski retseptlarda mevalar bir nechta o‘simlikdan tayyorlanadigan yig‘malarga ham kiritilgan.

Gullar. Oq yoki pushti gullardan suvli damlama tayyorlanadi. Ma’lumotnomalarda ulardan shamollash va yo‘talda an’anaviy foydalanish qayd etilgan. Retseptlardan birida kalina gullari oddiy chetan gullari bilan birga ishlatiladi. Boshqa eski o‘simliklar yig‘masiga kalina gullari, dala qirqbo‘g‘imi o‘ti, oddiy archa mevalari va itbinafsha o‘ti kiradi.

Po‘stloq. U dorivor o‘simlik xomashyosining alohida turi sifatida qaraladi. O‘simliklarni yig‘ish haqidagi ma’lumotnomalarda kalina po‘stlog‘i davolash maqsadida ishlatiladigan o‘simlik qismlaridan biri ekani qayd etilgan. Biroq undan tayyorlangan vositalarning xavfsizligi haqidagi zamonaviy ma’lumotlar cheklangan.

O‘simlikning bu qismlarini bir-birining o‘rnida ishlatish mumkin deb hisoblamaslik kerak. Gullar uchun tasvirlangan tayyorlash usulini avtomatik ravishda rezavorlar yoki po‘stloqqa tatbiq etib bo‘lmaydi. Ichga qabul qilinganda yuzaga kelishi mumkin bo‘lgan xavflar ham farq qiladi.

Oddiy kalinaning qanday foydali xususiyatlari bor?

Xalq fitoterapiyasida kalina turli holatlarda qo‘llangan. Biroq o‘simlikdan tarixan foydalanilganining o‘zi uning muayyan kasallikda samarali ekanini tasdiqlamaydi. Bunday retseptlarni baholashda o‘simlikning qaysi qismi ishlatilgani va aynan qanday tayyorlangani muhim.

Shamollash va yo‘talda

Fitoterapiya ma’lumotnomalariga ko‘ra, kalina gullarining suvli damlamasi an’anaviy ravishda shamollash va yo‘talda qo‘llangan. Retseptlardan birida kalina gullari oddiy chetan gullari bilan birga ishlatilgan.

Bu xalq tabobatidagi amaliyotning tavsifidir. U damlama infeksiya sababini yo‘qota olishini yoki zarur davolash o‘rnini bosishini isbotlamaydi. Ahvol yomonlashsa, alomatlar va tibbiyot mutaxassisi tavsiyalariga amal qilish kerak.

Qon bosimi ko‘tarilganda

Eski o‘simliklar haqidagi qo‘llanmalarda kalina rezavorlaridan tayyorlangan, qon bosimi ko‘tarilganda an’anaviy ravishda ichilgan suvli qaynatmalar tasvirlangan. Ayrim retseptlarda mevalar boshqa o‘simliklar bilan birgalikda ishlatilgan.

Bu ma’lumotlar tarixiy qo‘llash usullarini aks ettiradi, zamonaviy davolash samaradorligi isbotlanganini emas. Ular asosida vositaning qon bosimiga qanchalik kuchli ta’sir qilishini yoki dorilar bilan birga qabul qilinganda qanday ishlashini aniqlab bo‘lmaydi.

Qon bosimini tushiruvchi dorilarni qabul qiladigan odamlar qo‘shimcha ta’sir yuzaga kelishi mumkinligini hisobga olishlari kerak. O‘simlik vositasini qo‘llash uchun shifokor belgilagan davolash tartibini o‘zboshimchalik bilan o‘zgartirish kerak emas.

Buyrak kasalliklarida

O‘simliklar haqidagi qo‘llanmalarda kalina gullari, dala qirqbo‘g‘imi o‘ti, oddiy archa mevalari va itbinafsha o‘ti kiritilgan yig‘maning suvli qaynatmasi tasvirlangan. Bu tarkib an’anaviy ravishda buyrak kasalliklarida qo‘llangan.

Bu yerda kalina gullarini alohida ishlatish emas, balki bir nechta tarkibiy qismdan tayyorlangan vosita haqida gap ketmoqda. Butun yig‘maning ta’siri va xavfsizligini faqat bitta tarkibiy qismiga qarab baholab bo‘lmaydi. Buyrak kasalliklarida tegishli davolash usulini shifokor tashxis va insonning holatini hisobga olgan holda belgilaydi.

Rezavorlar tarkibi haqida nimalar ma’lum?

Botanika adabiyotlarida kalina mevalarining yorqin rangi karotinoidlar mavjudligi bilan bog‘liqligi qayd etilgan. Mevalar tarkibida oshlovchi va pektin moddalar ham bor. Bu ma’lumotlar rezavorlarning xususiyatlarini tavsiflashga yordam beradi, ammo o‘z-o‘zidan davolash uchun zarur dozani belgilamaydi va uy sharoitida tayyorlanadigan muayyan retsept samaradorligini tasdiqlamaydi.

Rezavorlarning ta’mi taxirroq. Dorivor o‘simliklar haqidagi adabiyotlarda keltirilgan tavsiflarga ko‘ra, birinchi sovuqdan keyin ular shirinroq bo‘ladi. Mevalar terib olinganidan keyin ham uzoq vaqt saqlanishi mumkin.

O‘simlikning shifobaxshligini faqat uning rangi, ta’mi yoki ayrim moddalar miqdoriga qarab baholamaslik kerak. Foydasini aniqlash uchun muayyan vosita, uni qo‘llash usuli va xavfsizligi bo‘yicha tadqiqotlar muhim.

Xalq tabobatida kalina qanday qo‘llanadi?

Ma’lumotnomalarda gullardan tayyorlanadigan suvli damlamalar va rezavorlardan tayyorlanadigan suvli qaynatmalar tasvirlangan. Bu tayyorlash usullari bir-biridan farq qiladi. Davolash maqsadida qo‘llash uchun xomashyoning aniq miqdori, suv hajmi, tayyorlash davomiyligi va ichish tartibini bilish zarur.

Kalina gullarini qanday damlash kerak?

Fitoterapiya ma’lumotnomalariga ko‘ra, kalina gullari shamollash va yo‘talda an’anaviy ravishda qo‘llangan suvli damlama tarkibiga kirgan. Eski retseptlardan birida ular bilan birga oddiy chetan gullari ham ishlatilgan.

Biroq o‘simlik nomining o‘zi xususiyatlari ma’lum bo‘lgan vositani tayyorlash uchun yetarli emas. Aniq nisbatlar va tayyorlash tartibi bo‘lmasa, damlamaning konsentratsiyasi hamda tayyor vositaning xavfsiz miqdorini aniqlab bo‘lmaydi.

Boshqa o‘simliklar uchun mo‘ljallangan retseptlarga qarab, gullar miqdori va damlash vaqtini mustaqil belgilamaslik kerak. Homiladorlikda, surunkali kasalliklar bo‘lsa yoki muntazam dori qabul qilinsa, kalinani davolash maqsadida ishlatishdan oldin mutaxassis bilan maslahatlashish zarur.

Rezavorlardan qaynatma qanday tayyorlangan?

Eski o‘simliklar haqidagi qo‘llanmalarda qon bosimi ko‘tarilganda an’anaviy ravishda qo‘llangan kalina rezavorlarining suvli qaynatmasi tilga olinadi. Mevalar bir nechta o‘simlikdan tayyorlangan yig‘malar tarkibida ham uchraydi.

Bunday vositaning ma’lumotnomada tilga olinishi uni zamonaviy davolash usuli deb hisoblash uchun asos bo‘la olmaydi. Retseptni baholash uchun har bir tarkibiy qismning aniq miqdori, tayyorlash usuli va mo‘ljallangan ichish tartibini bilish kerak.

Rezavorlar miqdorini mustaqil ravishda oshirish yoki yig‘ma tarkibini o‘zgartirish tavsiya etilmaydi. Bir vaqtning o‘zida bir nechta o‘simlik ishlatilsa, har bir tarkibiy qismga tegishli cheklovlarni hisobga olish zarur. Ayniqsa, qon bosimini nazorat qilish uchun dori qabul qiladigan odamlar ehtiyot bo‘lishlari kerak.

Kalina po‘stlog‘idan foydalanish mumkinmi?

Kalina po‘stlog‘i ma’lumotnomalarda dorivor xomashyoning alohida turi sifatida qayd etilgan. Uni yig‘ish va saqlash uchun o‘ziga xos qoidalar talab etiladi.

Shu bilan birga, po‘stloqdan tayyorlangan vositalarning xavfsizligi haqidagi zamonaviy ma’lumotlar cheklangan. Aniq ma’lumotlar yo‘qligini uy sharoitida tayyorlangan qaynatma xavfsizligining tasdig‘i deb bo‘lmaydi. Faqat eski tavsiflarga tayanib, po‘stloqdan vosita tayyorlash va uni ichish tavsiya etilmaydi.

Rezavorlar, gullar va po‘stloq kelib chiqishi hamda tarkibi jihatidan farq qiladi. O‘simlikning bir qismi uchun mo‘ljallangan retseptni boshqasiga avtomatik ravishda qo‘llab bo‘lmaydi.

Kalinani qanday yig‘ish va saqlash kerak?

Xomashyo yig‘ishdan oldin o‘simlik turini to‘g‘ri aniqlash zarur. Oddiy kalina nam aralash va bargli o‘rmonlarda, quyi o‘simliklar qatlamida, butalar orasida, jarliklar va suv havzalari bo‘ylarida uchraydi. U bog‘lar va istirohat bog‘larida ham yetishtiriladi.

Rezavorlar avgust va sentabr oylarida pishadi. Dorivor o‘simliklar haqidagi adabiyotlarda mevalarni birinchi sovuqdan keyin, ular shirinlashganda yig‘ish tavsiya etiladi. Bu an’anaviy yig‘ish mezonidir. U rezavorlarni istalgan usulda iste’mol qilish xavfsizligini tasdiqlamaydi.

Gullar gullash davrida, odatda may va iyun oylarida yig‘iladi. Xomashyo uchun turi ishonchli aniqlangan o‘simliklar tanlanadi. Transport qatnovi gavjum yo‘llar va sanoat maydonlari yaqinidan xomashyo yig‘maslik kerak, chunki u yerda ifloslanish ehtimoli bor.

Po‘stloq alohida o‘simlik xomashyosi sifatida qaraladi. Uni yig‘ish uchun daraxtsimon o‘simliklarning qismlarini tayyorlash qoidalarini bilish kerak. Tajribasiz odam butaga zarar yetkazishi mumkin, shuning uchun zarur ko‘nikmalarsiz yovvoyi o‘simliklarning po‘stlog‘ini shilib olmaslik lozim.

Yig‘ib olingandan keyin xomashyo ko‘zdan kechiriladi va begona aralashmalardan tozalanadi. Saqlash uchun toza va quruq qadoq yoki o‘simlik xomashyosiga mo‘ljallangan idishlardan foydalaniladi. Saqlanadigan joy namlik va to‘g‘ridan-to‘g‘ri quyosh nuridan himoyalangan bo‘lishi kerak.

Rezavorlar, gullar va po‘stloqni alohida saqlash zarur. Qadoqqa o‘simlik nomi, uning qaysi qismi yig‘ilgani, yig‘ilgan sana va joyni yozib qo‘yish foydali. Bu keyinchalik foydalanishda adashib ketishning oldini olishga yordam beradi.

Mog‘or belgilari, begona hid yoki yaqqol buzilish alomatlari bo‘lgan xomashyodan foydalanmaslik kerak. Tashqi ko‘rinishiga qarab o‘simlikning barcha xususiyatlari saqlanganini yoki u davolash maqsadida ishlatishga yaroqli ekanini aniq bilib bo‘lmaydi.

Saqlash muddati xomashyo turiga va uni tayyorlash sharoitlariga bog‘liq. Mevalarning yaroqliligini faqat yorqin rangiga qarab baholamaslik, rezavorlarning uzoq saqlanishi ularning xavfsizligini albatta anglatadi deb hisoblamaslik kerak.

Oddiy kalinani xorijda qanday topish mumkin?

AQSh va Yevropada oddiy kalina (*Viburnum opulus*) asosan quritilgan po‘stloq va nastoyka shaklida sotiladi. Xarid qilishda nafaqat o‘simlik nomini, balki mahsulot uning qaysi qismidan tayyorlanganini ham tekshirish muhim.

Qanday shakllarda sotiladi:

Qadoqda nimalarni tekshirish kerak:

Sotish qoidalari mamlakatlarga qarab farq qiladi: AQShda bunday mahsulotlar odatda oziq-ovqat qo‘shimchalari hisoblanadi, Germaniyada dorivor preparatlar alohida tartibga solinadi, Fransiyada esa ayrim dorivor o‘simliklarni faqat dorixonalar orqali sotishga ruxsat berilgan.

Qo‘llash mumkin bo‘lmagan holatlar va ehtiyot choralari

Kalinaning xavfsizligi o‘simlikning qaysi qismi ishlatilishiga, xomashyo miqdoriga va insonning sog‘lig‘iga bog‘liq. *Viburnum opulus* preparatlari bo‘yicha odamlarda o‘tkazilgan ishonchli tadqiqotlar kam. Ayniqsa, po‘stloqdan tayyorlangan dorivor vositalarning xavfsizligi haqidagi ma’lumotlar cheklangan.

Allergiya. Kalinaga allergiya borligi ma’lum bo‘lsa, undan davolash maqsadida foydalanmaslik kerak. Nojo‘ya reaksiyalar yuz berishi mumkin, ammo ularning qanchalik tez-tez uchrashi yetarlicha o‘rganilmagan. Toshma, shish yoki nafas olish qiyinlashishi kuzatilsa, tibbiy yordamga murojaat qilish zarur.

Homiladorlik va emizish davri. Xavfsizligi haqida ishonchli ma’lumotlar yetarli bo‘lmagani uchun bu davrlarda kalinani davolash maqsadida qo‘llashdan saqlanish tavsiya etiladi.

Bolalar. Po‘stloq preparatlari uchun bolalarda xavfsiz va samarali doza belgilanmagan. Ularni tibbiy nazoratsiz bolalarga berish kerak emas. Xom rezavorlarni ko‘p miqdorda iste’mol qilish qusishga olib kelishi mumkin, shuning uchun bolalarning ularni iste’mol qilishini nazorat qilish zarur.

Qon bosimini tushiruvchi dorilar. Nazariy jihatdan kalina arterial bosimni pasaytiruvchi dorilarning ta’sirini kuchaytirishi mumkin. Bunday o‘zaro ta’sirning klinik ahamiyati yetarlicha o‘rganilmagan. Bu dorilarni muntazam qabul qiladiganlar o‘simlikdan foydalanishni oldindan shifokor bilan kelishib olishlari kerak.

Spazmolitik vositalar. Kalinaning silliq mushaklarni bo‘shashtiruvchi dorilar bilan ta’siri qo‘shilishi mumkin. Bunday o‘zaro ta’sirning ehtimoli va kuchini aniq baholash uchun ma’lumotlar yetarli emas.

Antikoagulyantlar va antiagregantlar. Qon ivishiga ta’sir qiluvchi dorilarni qabul qilganda ehtiyot bo‘lish zarur. Kalina bilan klinik ahamiyatga ega o‘zaro ta’sir mavjudligini tasdiqlovchi dalillar cheklangan, shuning uchun xavfni aniq baholab bo‘lmaydi.

Immunomodulyatorlar va immunosupressantlar. Rezavorlarning ayrim tarkibiy qismlari immun faolligiga ta’sir qilishi mumkin, ammo bu ta’sirning inson uchun ahamiyati hozircha aniq emas. Bunday preparatlarni qabul qilayotganlar kalinadan davolash maqsadida foydalanishni shifokor bilan muhokama qilishlari kerak.

Ovqat hazm qilish tizimida yuzaga kelishi mumkin bo‘lgan reaksiyalar. O‘simlik preparatlarini ichga qabul qilganda ko‘ngil aynishi, qusish va qabziyat kuzatilishi mumkin. Nojo‘ya reaksiyalar xavfi vosita miqdori va xomashyo tarkibidagi oshlovchi moddalar miqdoriga bog‘liq bo‘lishi mumkin.

Tinimsiz qusish, kuchli allergik reaksiya, odatdagidan ko‘p ko‘karish yoki qon ketishi kuzatilsa, vositani qabul qilishni to‘xtatib, tibbiy yordamga murojaat qilish kerak. Nafas olish qiyinlashsa yoki shish tez kuchaysa, zudlik bilan yordam olish zarur.

Qachon shifokorga murojaat qilish kerak?

Kalinani davolash maqsadida ishlatishdan oldin, agar sizda surunkali kasalliklar bo‘lsa yoki muntazam dori qabul qilsangiz, bu haqda shifokor bilan maslahatlashganingiz ma’qul. Bu, ayniqsa, qon bosimi ko‘tarilganda, buyrak kasalliklarida va doimiy tibbiy kuzatuv talab qiladigan holatlarda muhim.

Homiladorlik va emizish davrida xavfsizlik haqidagi ma’lumotlar yetarli bo‘lmagani uchun o‘simlikni davolash maqsadida qo‘llash tavsiya etilmaydi. Bolalarda ham, ayniqsa po‘stloq preparatlari haqida gap ketganda, alohida ehtiyotkorlik zarur.

Shamollash va yo‘tal paytida ahvol yomonlashsa, nafas qisishi, ko‘krak qafasida og‘riq, kuchli holsizlik paydo bo‘lsa yoki yuqori harorat saqlanib qolsa, tibbiy yordamga murojaat qilish kerak. Alomatlar kuchli yoki uzoq davom etayotgan bo‘lsa, faqat uy sharoitidagi vositalar bilan cheklanib qolmang.

Rezavorlar yoki o‘simlik preparatini iste’mol qilgandan keyin qayta-qayta qusish, allergiya belgilari yoki boshqa noodatiy reaksiyalar paydo bo‘lsa, undan foydalanishni to‘xtatish kerak. Og‘ir alomatlarda shoshilinch tibbiy yordamga murojaat qilish zarur.

Kalinadan foydalanish masalasini shifokor bilan muhokama qilayotganda o‘simlikning aynan qaysi qismi, vositaning qanday shakli ishlatilgani va boshqa qaysi dorilar qabul qilinayotganini aytish foydali. Bu mumkin bo‘lgan qarshi ko‘rsatmalar va nojo‘ya o‘zaro ta’sirlarni baholashga yordam beradi.

TAHRIRIYATDAN
Maqola dorivor o‘simliklar haqidagi ma’lumotnoma adabiyotlari va oddiy kalinaning xavfsizligi to‘g‘risidagi zamonaviy ma’lumotlar asosida tayyorlangan. U shifokor maslahatining va sog‘liq holatini individual baholashning o‘rnini bosmaydi.

Ko'p so'raladigan savollar

Oddiy kalina nima maqsadda qo‘llanadi?

Xalq fitoterapiyasida gullaridan an’anaviy ravishda shamollash va yo‘talda suvli damlamalar, rezavorlaridan esa qon bosimi ko‘tarilganda suvli qaynatmalar tayyorlash uchun foydalanilgan.

Kalinaning qanday foydali xususiyatlari bor?

Ma’lumotnomalarda rezavorlari va gullaridan an’anaviy foydalanish tasvirlangan, ammo bu ma’lumotlarning o‘zi o‘simlikning muayyan kasalliklarda samarali ekanini tasdiqlamaydi.

Kalinani qanday qilib to‘g‘ri damlash kerak?

O‘simliklar haqidagi qo‘llanmalarda gullarining suvli damlamasi tasvirlangan. Uni tayyorlash uchun aniq nisbatlar va damlash tartibini bilish zarur.

Kalinaning qaysi qismlari davolash maqsadida ishlatiladi?

Ma’lumotnoma adabiyotlarida rezavorlari, gullari va po‘stlog‘i tilga olinadi. Ular qo‘llash va yig‘ish usullari bilan bir-biridan farq qiladi.

Kalina rezavorlarini qachon yig‘gan ma’qul?

Mevalari avgust va sentabr oylarida pishadi. Dorivor o‘simliklar haqidagi adabiyotlarda ularni birinchi sovuqdan keyin yig‘ish tavsiya etiladi.

Oddiy kalinani qo‘llashga qanday qarshi ko‘rsatmalar bor?

Xavfsizligi haqida ma’lumotlar yetarli bo‘lmagani uchun homiladorlik va emizish davrida uni davolash maqsadida ishlatish tavsiya etilmaydi. Allergiya bo‘lsa yoki dori qabul qilinsa, ehtiyot bo‘lish kerak.

Gipertoniya paytida kalina ichish mumkinmi?

Eski o‘simliklar haqidagi qo‘llanmalarda rezavorlarining suvli qaynatmalari tasvirlangan, ammo ular shifokor belgilagan davolash o‘rnini bosmaydi. Qon bosimini tushiruvchi dorilar bilan ehtimoliy o‘zaro ta’sirni shifokor bilan muhokama qilish kerak.

Bolalarga kalina rezavorlarini berish mumkinmi?

Xom rezavorlarni ko‘p miqdorda iste’mol qilish qusishga olib kelishi mumkin. Bolalarning ularni iste’mol qilishini nazorat qilish, po‘stloq preparatlarini esa tibbiy nazoratsiz bermaslik kerak.

Dr. Boris Wydoff

Dr. Boris Wydoff — naturopatiya doktori, Ph.D. Ellik yildan ortiq vaqt davomida odamlarga ovqatlanish, organizmni tozalash va aql kuchi orqali sog'lig'ini tiklashga yordam beraman — Yevropa, Amerika va Osiyoda. Muallif haqida →

Yana o'qing

Barcha dorivor o'tlar mavzular bo'yicha →

Dr. Boris Wydoff usuli bo‘yicha barcha maqolalar →